Prevod od "trebam to" do Italijanski

Prevodi:

bisogno ne

Kako koristiti "trebam to" u rečenicama:

Ali sam zapoèeo. I trebam to završiti.
Ma ormai la cosa è partita e devo portarla a termine!
Trebam to što vam je rekao.
Voglio sapere cosa le ha detto.
Ako moram odabrati nekog drugoga, trebam to znati. Dobro?
Se devo passare al secondo della lista Io devo sapere, d'accordo?
Poslati æu ti dva uzorka krvi, trebam to najbrže što možeš.
Ti mandero' due campioni di sangue, ne ho bisogno il prima possibile.
Samo trebam to slijediti da bi upala u Ottoa.
Devo solo seguire il segnale dentro Otto.
Ako netko nije spreman, trebam to znati sad, ne kad doðe direktorica.
Se qualcuno non e' d'accordo devo saperlo adesso, e non quando arrivera' il Direttore.
Trebam to danas Rhetta. I analiziraj tu crvenu prašinu.
Ne ho bisogno oggi, Rhetta, e anche l'analisi di quella polvere rossa.
Trebam to u tišini i trebam to odmah.
Ne ho bisogno silenziosamente, e ne ho bisogno ora.
Gledaj, trebam to što prodaješ. Molim te.
Ascolti, ho bisogno di quello che vende, per favore.
Trebam to znati, ne mogu sjedit ovdje cijeli dan i buljit u njega.
Devo saperlo. Non posso stare qui tutto il giorno a fissarlo.
Što on radi? Imam neki predosjeæaj o neèemu iz Peteovog opisa i trebam to vidjeti svojim oèima.
Mi e' venuto in mente qualcosa dalla descrizione di Pete e avevo solo... bisogno di vederla con i miei occhi.
Ne trebam to slušati i od tebe.
Non devo sentirle da te, queste cose.
Slušaj, vratit æu se da prièamo sljedeæi tjedan, ali sada trebam to ime.
Senti, tornero' per una visita di cortesia la prossima settimana, ma ora mi serve quel nome.
Pretpostavljam da sada, kakve su okolnosti, ne trebam to tajiti više.
Presumo che ora, dato l'accaduto, possa dirvelo.
Trebam to da budem sa tobom.
Ho bisogno... di stare con te.
Uzbudljivo, trebam to zapisati da ne zaboravimo.
Davvero entusiasmante. Dobbiamo segnarlo, cosi' da non dimenticarcelo.
Pa, Auggie nije ovdje, a trebam to sad.
Auggie non c'è e mi serve subito.
Ne trebam to èuti od njega.
So chi sono, non ho bisogno di sentirmelo dire da lui.
Trebam to srce da bih preživjela.
Ho bisogno di quel cuore per poter vivere.
Trebam to reæi samo gledajuæi u šalicu.
Ed e' una cosa che intuirei solo guardandolo? - Dai!
Da, pa, još uvijek trebam to èuti od tebe.
Gia', beh vorrei comunque sentirtelo dire.
Ali trebam to èuti od tebe.
Ma ho bisogno di sentirlo da te. E tu, fratello?
Znam da me želiš zaštititi, ali ne trebam to. -A što trebaš?
So che stai cercando di proteggermi, ma non e' cio' di cui ho bisogno.
Ne trebam to čuti od vas.
Non chiamarmi piu' in quel modo.
0.65662693977356s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?